Bodenseeforum: Herrn Maugés sibyllinische Antwort
Vor rund zwei Wochen hatte Wirtschaftsförderer Friedhelm Schaal angekündigt, unsere Frage zu beantworten, wem die Domain bodenseeforum-konstanz.de gehört. Doch nichts passierte. Nun hat das Interimsgeschäftsführer Michel Maugé übernommen, im Auftrag von Schaal, der sich im Urlaub befindet. Schon am 20.5., also einen Tag nach unserer Anfrage, lag Maugés Antwort bei Schaal auf dem Tisch – und blieb dort liegen. Hier nun Maugés Erklärung im Wortlaut.
„Domain – Rechte
Sehr geehrter Herr Schaal !
Mit der Entscheidung des Rates der Stadt Konstanz hat unser Büro die Aufgaben eines Voreröffnungsbüros für das Bodenseeforum Konstanz übernommen. Die ebenfalls verabschiedete Aufgabenbeschreibung, sieht unter anderem vor, eine Webpage für das neue Haus zu entwickeln. Hierfür war die Sicherung entsprechender Domains notwendig. Da sich die Namensgebung aus politischen Gründen lange hingezogen hat, wurden zur Sicherheit rund 20 Domains mit den verschiedenen in der Diskussion stehenden Namen reserviert bzw. gesichert. Direkt nach der Entscheidung des Namens wurden die beiden Domainen :
bodenseeforum-konstanz.de
bodenseeforum-konstanz.com
in Ihrem Auftrag gekauft. Gleichzeitig wurden über einen Konstanzer Anwalt die Namensrechte beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wort- und Bildmarke auf den Namen der Stadt Konstanz gesichert bzw. angemeldet.
Die Domains wurden auf unseren Firmennamen beim Provider United Domains gekauft. Die Kosten des Erwerbs wurden Ihnen mit 15.- E je Domain mit der Aprilabrechnung in Rechnung gestellt.
Seit einer Woche wurden die beiden Domains an die Marketingagentur Lorth Gessler Mittelstaedt GmbH in Konstanz für die Erstellung der neuen WEB-Page:
www.bodenseeforum-konstanz.de und . com übertragen. Die WEB Page wird am 6.6.2015 geschaltet.
Darüberhinaus wurden zur Zeit drei Mail Adressen :
michel_mauge@bodenseeforum-konstanz.de; info@bodenseeforum-konstanz.de und reservierung@bodenseeforum-konstanz.de
eingerichtet und bereits in diversen Presseunterlagen und Visitenkarten kommuniziert.
Wir verwahren uns ausdrücklich, gegen die Unterstellung, den Erwerb der Web-Pages mit der Absicht eines Verkaufs an die Stadt Konstanz zu verwerten. Wir haben einen Auftrag des Rates und des Oberbürgermeisters der Stadt Konstanz als Interimsgeschäftsführer das Bodenseeforum Konstanz zu betreuen und diesen werden wir auch in Zukunft mit der entsprechend notwendigen kaufmännischen Seriosität und Loyalität gegenüber unserem Kunden abwickeln.
Mit freundlichen Grüßen
Michel Maugé“
Anmerkung der Redaktion: Maugés Ausführungen lassen unserer Meinung nach weiterhin die entscheidende Frage offen: Warum ist bis heute die Domain bodenseeforum-konstanz.de bei DENIC (United Domains) mit dem Inhaber Maugé eingetragen und nicht längst offiziell der Stadt Konstanz überschrieben? Außerdem: Herrn Maugés Spende für seemoz, von ihm angeblich bereits im Februar überwiesen, wie er in einem Kommentar auf seemoz verlauten ließ, will uns einfach nicht erreichen.
Auf den Schlips getreten?… Auf welchen genau?
Das hört sich doch glatt an, als fühlte sich jemand auf den Schlips getreten:
„wie bunt Sie es noch treiben“
„nicht berechtigten Abdruck und Öffentlich machen meines Schreibens“
Was stört denn Herrn Maugé an dem Vorgang? Daß er öffentlich wurde? Dann wäre doch ein Crash-Kurs in Transparenz bei OB Burchardt angebracht. Oder ist seine Reaktion eine Folge eines eben solchen Kurses? Fragen über Fragen…
Dennoch eine Antwort: Solange in der berichteten Art gehandelt wird, wird seemoz nicht untergehen. Weil Gegenöffentlichkeit ganz offensichtlich nötiger ist als je zuvor. Die 5 Teuronen übrigens würde ich in der Redaktion an die Tafel pinnen. Als Erinnerung an den abgeschmackten Auftritt eines drittklassigen Profis. Dilettanten betreiben ihr Geschäft bekanntlich wenigstens mit Hingabe.
Viel interessanter ist doch, dass die Marke „Bodenseeforum“ schon ca. eine Woche VOR dem Gemeinderatsbeschluss beim Markenamt eingereicht wurde.
Über die peinliche Antwort und die 5,- € gibt es glaube ich nichts mehr zu sagen.
Herr Mauge,
Ihre Einlassung bezüglich Ihrer seltsamen Spende ist ja nun wirklich hochgradig peinlich. Das passiert eben, wenn man gegen den Wind pinkelt. Vorschlag: Behalten Sie die fünf Euro und kaufen Sie sich ein Eis. Was meine Veröffentlichung Ihres Schreibens bezüglich der Domain angeht: Ich darf Sie daran erinnern, dass ich meine Anfrage in einer öffentlichen Gemeinderatssitzung gestellt habe und deshalb auch nicht einzusehen ist, warum Ihre Antwort nicht veröffentlicht werden soll. Denn weiterhin kapiert kein Mensch, dass die Domain für das Bodenseeforum immer noch nicht auf die Stadt Konstanz übertragen worden ist. Da müssen Sie sie nicht wundern, wenn Gerüchte wuchern. Es wäre eine Ihrer vorrangigen Aufgaben, das schleunigst zu ändern.
H. Reile
Lieber Herr Maugé,
mir erschließt sich nicht, warum ein Redakteur Informationen, die er bekommt – egal in welcher Funktion – nicht veröffentlichen sollte, es sei denn sie sind geheim oder Verschlusssache. Mir ist keinerlei solch Ethikgrundsatz bekannt, es wäre nett wenn sie erläutern könnten, warum das so sein sollte.
Im Übrigen finde ich – sie haben die Spende ja scheinbar bereits versprochen gehabt – es äußerst peinlich, einen Almosenbetrag wie 5€ zu überweisen. Ich würde erwarten, dass man prinzipiell zu seinem Wort steht, insofern ist an den „Erinnerungen“ von Seemoz doch nichts auszusetzen.
Wirklich verwundert in ich übrigens, dass laut ihrem Schreiben die Rechte an der Domain an die Marketingagentur übertragen werden sollen. Das ist nicht nur völlig unnötig, da technisch überhaupt nicht notwendig, sondern auch völlig unüblich und mit erheblichem juristischem Risiko für die Stadt behaftet. Im Übrigen scheint das ja laut DENIC-EIntrag auch überhaupt nicht erfolgt zu sein. Insofern frage ich mich schon, warum Sie eine solche Aussage überhaupt tätigen?
Sehr geehrte Herr Redakteur Reile,
steht Ihnen oder Seemoz das Wasser schon bis zum Hals ?
Es wäre doch schade, wenn Sie untergehen würden.
Daher habe ich nach langer Bedenkzeit und Abwarten, wie bunt Sie es noch treiben, mich durch Ihr schon peinliches Jammern überreden lassen und eine einmalige Spende von 5.- € überwiesen, damit wenigsten die Bankgebühren gedeckt sind. (Überweisung ist für Montag Online angewiesen)
Zum nicht berechtigten Abdruck und Öffentlich machen meines Schreibens an Herrn Schaal gebe ich keinen Kommentar ab. Die Antwort wurde an den Stadtrat Reile und nicht an den Redakteur gesandt. Nur machen Sie hier anscheinend, entgegen allen ethischen Grundsätze eines seriösen Journalismus, keinen Unterschied.
Mit freundlichen Grüßen
Michel Maugé
Congress-Consult
Es ist grundsätzlich schon so: Taucht mal der Gedanke an eine „Domain“ auf, ist rasch zu handeln. Das zeigt die Erfahrung. Die Durchführung der ganzen Aktion sollte jedoch im Nachhinein „transparent“ gemacht werden, besonders wenn es „öffentliche Belange“ betrifft. Ich hatte mal vor 2-3 Jahren der Stadt Kreuzlingen den Vorschlag unterbreitet, die schönen Seeparks insofern auszubauen, dass man diese „Location“ als „Botanischer Garten am See“ (eine bis dato unbelegte „Domain“) führen kann, da Kreuzlingen als „touristischer Bodenseebegriff“ nicht gerade brilliert. Dies nur nebenbei zum Thema.