Irena Brežná: Die undankbare Fremde

In der Reihe „Literatur am Donnerstag“ präsentiert das Bodmanhaus Gottlieben bereits morgen die vielfach ausgezeichnete Autorin Irena Brežná. Die Journalistin, Schriftstellerin, Slawistin, Psychologin und Menschenrechtlerin aus der Tschechoslowakei lebt seit über 40 Jahren in Basel und hat mit vielen deutsch­sprachigen Büchern auf sich aufmerksam gemacht. Ihr Thema immer wieder: Fremdsein in der Schweiz.

Im Jahr 1968 beginnt Irena Brežnás Roman „Die undankbare Fremde“, der auf engstem Raum Verletzung und Aufbegehren, schwarzen Humor, Menschlichkeit und Versöhnung vereint. Die Erzählerin verschlägt es in die Schweiz, einen sicheren Hafen von bizarrer Saturiertheit, ein von Zäunen verstelltes Paradies voller Ordnungshüter. Ab dann segelt sie unter falscher Flagge und vermisst im gleißenden Licht der Fremde die unfreie, schmuddelige Geborgenheit der Heimat.

Irena Brežná, 1950 in der Tschechoslowakei geboren, 1968 Emigration in die Schweiz. Journalistin, Schriftstellerin, Slawistin, Psychologin, Menschenrechtlerin. 2008 erschien ihr Roman über eine sozialistische Kindheit „Die beste aller Welten“ und 2010 der Liebesroman „Schuppenhaut“.

Zahlreiche Auszeichnungen, u. a. Theodor-Wolff-Preis 2002 für ihre Kriegsreportage aus Tschetschenien und 2012 der Schweizer Literaturpreis für den Emigrationsroman „Die undankbare Fremde“, der in der Schweiz viel beachtet wurde. Sie arbeitet und lebt in Basel.

MM/hpk

„Literatur am Donnerstag“: Irena Brežná: Die undankbare Fremde; Donnerstag, 7. Juli, 20 Uhr, Bodmanhaus, Gottlieben; Moderation: Norina Procopan; Eintritt: CHF 10.-. Ermäßigter Eintrittspreis CHF 8.- für Mitglieder der ‚Freunde und Freundinnen des Bodmanhauses‘. Anmeldungen an sekretariat@bodmanhaus.ch.