Bevor Grass drüber wächst – „Chanson des Monats“
Schon Stunden ohne neue Kommentare zum Grassgedicht – vielleicht der richtige Augenblick, einmal die ganze Affäre weniger verkniffen zu sehen. Und was eignete sich da besser als ein pfiffiges Chanson? Vielleicht von Thomas Pigor, eine Hälfte des Duos Pigor & Eichhorn. Für ihre „Großstadtsongs des ausgehenden Jahrhunderts“ erhielten die beiden den deutschen Kleinkunstpreis. Für SWR2 am Morgen schreibt und singt Pigor exklusiv das „Chanson des Monats“, dieses Mal zum Grassgedicht.
Herr Schumm, es gab keine Waffen-SA, es gab eine SA (eigentlich ein Schlägertrupp), zu der man nicht eingezogen wurde, sondern freiwillig ging. Eine militärische Einheit war die SA schon gar nicht.
Es gab eine SS, die natürlich keine polizeiliche Einheit war, sondern reinweg eine Verbrecher- und Mörderbande.
Dann gab es noch die Waffen-SS, die neben der Wehrmacht militärische Einheiten hatte, die allerdings Verbrechen auch nicht aus dem Wege ging. Zur Waffen-SS wurde man auch nicht eingezogen, sondern meldete sich freiwillig. Erst gegen Ende des Krieges wurden auch Männer zur Waffen-SS gegen ihren Willen eingezogen, wozu aber Herr Grass nicht gehörte!
Leutlen:
Grass war 17, als er zur Waffen – SA einberufen wurde.
Die Waffen-SA war eine militärische Einheit.
Die SS dagegen war eine polizeiliche Einheit.
Ich würde es mir allerdings im nachhinein nicht erlauben
nachzukarten. Dies betrifft vor ALLEM die Nachgeborenen.
Den deutschen Kleinkunstpreis hätte ich Pigor schon für dieses eine Chanson verliehen – und es reimt sich sogar! Die beste Zeile verrate ich hier – (hoffentlich ruft jetzt keiner Spielverderber!):
„Und Ahmadinejad applaudiert Grass laut,
weil sich ihm niemand das Wort Maulheld übersetzen traut…“